Vider les citernes des produits collectés pour les traiter.